Traiește ca și cum ai fi primul aici

OSHO : "Viziunea mea de ansamblu este a unei fiinte vii (alive), intens vii,bucurandu-se de absolut tot ce viata ii ofera...si bucurand-se cu gratie si recunostinta de intreaga existenta...Si asta este ceea ce inseamna iubirea de sine...Inseamna ca ai aruncat tot gunoiul respingerii religioase, al reprimarilor..ai lasat toate idealurile pe care acestea ti le-au dat......si tu esti acum stand in interiorul tau...ca si cum ai fi Adam si Eva...nici un preot nu a fost acolo vreodata...nici o religie nu a fost acolo vreodata...esti incoruptibil...esti intact...curat...

Incepe ca Adam si Eva...macar gandeste-te la ideea asta.

De ce sa te preocupe trecutul ?...Uita-l !... Tu esti primul om !...Traieste ca si cum nu ai stii cum sa traiesti ...Nimeni nu este acolo sa te invete...nici o linie de ghidare nu exista...nici o carte care sa-ti spuna cum sa faci asta sau cum sa faci celalata...Tu tocmai ai fost lasat singur pe o insula...totul iti este accesibil : inteligenta este in tine, instinctul e in tine, mintea e in tine, intuitia e in tine...

Acum incepe sa te misti... Da, ai putea sa faci cateva greseli...nu e nimic in neregula cu asta..asa se invata .

Poate de cateva ori ai sa cazi...nimic care sa te ingrijoreze..poti sa te ridici din nou . Si...data viitoare ai sa umbli mai cu grija, mai atent..

Deci tu ai castigat ceva din acea cadere .

Fiecare dintre aceste greseli, fiecare eroare...castigi constant ceva !

Erorile sunt valoroase..greselile sunt strict necesare .

Daca esti cumva protejat de greselisi erori nu vei "creste" niciodata, nu vei invata niciodata nimic...nu te vei maturiza niciodata.

Asa ca poarta-te ca si cum ai fi primul aici .

Si toata lumea iti sta la dispozitie sa o explorezi ...

Si in explorarea ei, vei fi surprins ca, simultan, lumea ta interioara este explorata de asemenea...Pentru ca in timp ce explorezi lumea din afara...intuitia ta devine mai patrunzatoare...inteligenta ta devine mai ascutita...constienta mai agera..

Si un om cu adevarat implinit este acela care exploreaza ambele lumi, cea exterioara si cea interioara...si care, in momentul mortii, poate avea un zambet pe fata : ca a trait total ...si e fericit ca a trait total...ca a ars lumanarea vietii lui de la ambele capete in acelasi timp..

Cand poti sa arzi lumanarea ta de la ambele capete odata, de ce sa fii zgarcit si sa o arzi doar la un capat...?...Poti sa te bucuri de o lumina dubla..si doua flacari in acelasi timp...Bucura-te ! Pentru ca bucuria nu e o simpla bucurie . Fiecare bucurie este crestere (evolutie) si te aduce mai aproape de fericire , de extaz .

Si doar daca ai atins starea de extaz..unde poti spune : "Am ajuns, sunt implinit...scopul existentei in mine a fost atins . Acum daca moartea vine, este binevenita . Acum, acesta este singurul lucru pe care nu il stiu."

Un om care poate spune : "Mortea e singurul lucru pe care nu il stiu...viata o stiu"... va fi entuziast in apropierea ei, va fi dornic sa o intalneasca...va dori sa plonjeze in ea. Si iata paradoxul vietii:

Cel care este gata sa moara, nu va muri niciodata .

Odata ce este gata sa "sara" in moarte, pentru el moartea dispare.

Moartea este numai pentru laşi .

Moartea este numai pentru cei care nu au trait, care au ramas morti intreaga lor viata .

Moartea nu e pentru a fi traita (viu, in existenta asta) .

Cu cat esti mai viu, cu atat moartea este mai departe .

Daca traiesti total, nu exista moarte . Moatea nu exista . Exista doar viata...viata eterna ."

--------------------------------------------------

Traducerea si adaptarea imi apartin, de aceea va rog sa imi iertati eventualele greseli.

Stiu ca "alive" inseamna mai mult decat "viu" dar nu exista in romana un cuvant corespondent..

Cu drag >:D<

Later edit - 30.10.2012

Intre timp traducerea a aparut pe Youtube, click pe CC si setati in cazul cand nu apare direct.

Uitați ideologiile!

Dau mai departe astăzi câteva idei ale lui Terence Mckenna - despre care puteți găsi informații aici (click!)

Nu-i fac o prezentare deși știu că în România este mai puțin cunoscut, dar cred că biografia unui om e mai puțin importantă decât amprenta lăsată de acesta peste viețile noastre și felul în care ideile lui ne pot face sau nu viața mai armonioasă. Vizionare plăcută..

Mulțumiri lui Radu Ungureanu pentru traducere!

Dacă ai ajuns pentru prima dată în căsuța mea virtuală, îți spun bine ai venit! Sper să-ți placă materialele și informațiile pe care le găsești și să te întorci din când în când. Te aștept

cu drag  💗

Faith - câinele biped

Pe zi ce trece parcă din ce în ce mai multe întâmplări vin să ne confirme faptul că în fiecare dintre noi se află forțe nebănuite ca și în fiecare element din natură.

Dintre aceste întamplări am aflat și eu ieri de Faith - câinele care a devenit biped. Vă dăruiesc povestea acestui câine exact așa cum am primit-o și eu pe mail :

***

"Faith este un câine născut în ajunul Crăciunului anului 2002. S-a născut cu 3 picioare - 2 sănătoase cele de la spate şi unul din faţă anormal, acesta din urmă trebuind amputat. Desigur nu putea să meargă când a fost fătat. Din motive necunoscute cățelușa care l-a fătat l-a și părăsit.

Pentru început doamna care l-a adoptat i-a pus câinelui numele Faith (“Credinţă”) și l-a pus pe o placă de surfing pentru a-l obișnui cu mișcarea.

 Mai târziu ea a folosit unt de cocos pe o lingură scobită, ca momeală şi recompensă pentru ca el să stea vertical (pe picioarele din spate) şi să ţopăie în jurul ei. În acelaşi timp, alt câine din casă îl ajuta şi-l încuraja de asemenea să meargă. În mod uimitor, după numai 6 luni, ca o minune, Faith a învăţat să stea în echilibru pe picioarele din spate şi să meargă prin sărituri. După un alt antrenament în zăpadă, el a învăţat să meargă – păşind ca o fiinţă umană.

Lui Faith îi place acum să se plimbe. Oriunde se duce, atrage toţi oamenii în jurul său. Acum a devenit faimos pe scena internaţională. A apărut în ştiri de presă şi în programe TV. A fost tipărită şi o carte despre el - "With a little faith" ("Cu puţină Credinţă") şi se consideră că în curând o să apară în unul din filmele Harry Potter."

Se întâmplă în viața noastră și lucruri nedorite, unele chiar foarte dureroase. Dar sper că povestea lui Faith să vă aducă fiecăruia un nou mod de a privi lucrurile și un semnal pentru a avea mai multă recunoștință pentru ceea ce Universul ne dăruiește clipă de clipă.

Faith este o demonstrație minunată a Puterii Vieții ce există în fiecare formă de manifestare a Creației. 

Cu drag  ♥ 

Legile Universului

Cu toţii pe parcursul şcolii am învăţat că lumea fizică este guvernată de legile fizicii, dar cred că mulţi dintre noi au simţit că în spatele acestor legi există altele, mai generale, care oferă explicaţii de ansamblu nu numai fenomenelor fizice dar şi asupra vieţii în general.

De-a lungul istoriei au existat numeroase descrieri a acestor legi universale, iar numărul acestora este uneori diferit în funcție de text. Chiar și așa, este vizibil faptul că în ele există mult adevăr, cunoașterea lor oferindu-ne mai multă înțelegere asupra modului cum funcționează Universul și ființa umană ca parte din acesta și nu în ultimul rând ca holograme ale acestuia (link).

Iată mai jos o minicolecție de texte care ne poate ajuta să ne formăm o idee despre legile universale, am pus-o sub această formă pentru a fi accesibilă și a putea fi descărcată sub formă de e-book:

***

Dacă ești pentru prima dată aici, îți spun bine ai venit! Toate articolele și materialele pe care le vei găsi în acest spațiu virtual ne ajută să evoluăm și să devenim din ce în ce mai conștienți de natura realității și potențialul uman. Poți căuta un subiect anume folosind lista cuvintelor cheie din coloana din dreapta. Abonează-te la newsletter și vei primi pe mail articole, recomandări de filme, dar și alte materiale care nu apar pe blog. Te mai aștept

cu drag 💗